Author - irakli181

Legalization and apostilling of document

A document issued in Georgia needs legalization or apostilling in order to be applied in a foreign country. Legalizing/apostilling a document means certifying the authenticity of a signature, powers of a signatory, seal or stamp of the document. Team of targmani.ge can assist  you  in legalization/apostilling the following documents: Documents issued by...

Read more...

Translation of audio-video materials

Targmani.ge offers quality translation of audio-video material. Targmani.ge team translates audio-video files without machine and automated programs, which results in high quality considering the stylistic and terminological requirements. The cost of translation depends on the language requested by the customer, the speed of speech in the original file, the sound quality,...

Read more...

Technical Translation

As a rule, translation is divided in texts having  fiction and non-fiction nature. Non-fiction translation refers to informational translation, one of which is technical translation. Technical text differs from fiction and non-fiction texts and its translation requires special skills and approach, foreign language knowledge and practical experience. Technical text is...

Read more...

Editing

The translation has a very long history. It dates back to the time of the Tower of Babel. To perform translation professionally, a translator needs a set of skills such as translation competence. It contains the following competencies: 1. Linguistic 2. Cultural 3. Textual 4. Related to transmission and specific field of translation 5. Research The...

Read more...